12 Fabeln von Aesop
| AutorIn / IllustratorIn |
Raecke, Renate (Nacherz.) Imai, Ayano |
|---|---|
| Verlag: | Minedition |
| Jahr: | 2012 |
| Umfang: | 1 Bd. [24 S.] |
| Ill.: | überw. farbige Ill. |
| ISBN: | 978-3-86566-153-1 |
| Signatur: | PZB VI AESO(n) |
RezensentIn:
Ursina Gloor
Rezension:
Bekanntes - neu erzählt
Das Bilderbuch kann schon fast wie ein Kalender eingesetzt werden, denn nach dem Öffnen muss man es so halten, dass das Bild oben und der passende Text unten zu sehen ist. Nur das Loch für die Aufhängung fehlt! Für jeden Monat steht eine nacherzählte Aesop-Fabel bereit. Jede Fabel ist knapp aber sprachlich anspruchsvoll und reichhaltig erzählt und immer auch mit direkten Reden anschaulich gemacht. Die Moral der Fabel wird nicht ausformuliert und kann selber gefunden werden. Die Bilder der japanischen Illustratorin sind sehr klar, wirken leicht und beziehen sich auf den ganzen Text. Zudem zeigen sie manchmal mehr als im Text ausdrücklich beschrieben wird. Zu sehen ist dies etwa beim Titelbild, wenn die Dohle sich unter die Tauben mischen will, die regelmässig gefüttert werden, sich dazu aber anmalen muss, damit sie so grau-weiss wie diese erscheint. Im Bild wird nebenbei auch die Redensart «sich mit fremden Federn schmücken» dargestellt. Das Buch eignet sich auch zum Vorlesen oder zum Lesen mit verteilten Rollen. Die Schrift ist angenehm gross und der Text nie länger als eine Seite.
ab 9 Jahren
Druckansicht
