33 Bogen und ein Teehaus
AutorIn / IllustratorIn |
Zaeri-Esfahani, Mehrnousch Zaeri-Esfahani, Mehrdad (Ill.) |
---|---|
Verlag: | Peter Hammer |
Jahr: | 2016 |
Umfang: | 145 Seiten |
Ill.: | Illustrationen (schwarz-weiss) |
ISBN: | 978-3-7795-0522-8 |
Signatur: | PZB XXV ZAER |
RezensentIn:
Elisabeth Tschudi-Moser
Rezension:
Flucht und Neuanfang
Iran - Türkei - Deutschland: Drei Stationen die die junge Mehrnousch durchlebt. Als behütete Arzttochter im Iran aufgewachsen, muss sie und ihre Familie Hab und Gut hinter sich lassen, als Ayatollah Chomeini seinen Gottesstaat errichtet. Flucht ist die einzige Lösung, um ihre beiden älteren Brüder vor dem Einzug ins Heer der Glaubenskrieger zu retten. Noch reist die Familie recht bequem, getarnt als Urlaubsreisende, mit dem Car nach Istanbul und von der Türkei aus per Flug nach Ostberlin. Weitere Etappen in Westdeutschland muss die Familie überwinden, bis sie in Heidelberg eine neue Bleibe findet. Bilderreich beschreibt die Autorin aus der Sicht des Mädchens das Leben in ihrer Heimatstadt Isfahan, die Auswanderung und die erste Zeit der Integration. Ihr Stil zeigt die kindliche Ausdrucksweise mit ihren Vorstellungen eindrücklich auf. Die Perspektive der kleinen Mehrnousch schwankt zwischen Abenteuer, Wehmut und Optimismus, was sich in den Schilderungen alltäglicher Begebenheiten glaubwürdig ausdrückt. Voller Humor erinnert sie sich an ihre Nöte, um sich in Deutschland einzuleben.
ab 12 Jahren
Druckansicht