Alles Schweine, oder was?!
| AutorIn / IllustratorIn |
Brière-Haquet, Alice Paicheler, Pénélope (Ill.); Zehrer, Klaus Cäsar (Übers.) |
|---|---|
| Verlag: | Klett Kinderbuch |
| Jahr: | 2013 |
| Umfang: | 1 Bd. |
| Ill.: | farbige Ill. |
| ISBN: | 978-3-95470-066-0 |
| Signatur: | PZB I BRIE(a) |
RezensentIn:
Ursina Gloor
Rezension:
Aussenseiter
Alles Schweine? Beim Öffnen ist das Buch rosa. Doch beim ersten Bild wird klar, es könnten auch Menschen sein. Denn die Schweine wohnen wie Menschen in Häusern, hängen Wäsche auf, fahren Auto, lesen Zeitung, sitzen im Café oder spielen auf dem Spielplatz. Sie halten zusammen und grenzen sich ab von anderen. Das bekommt Familie Schaf zu spüren. Sie lebt unter lauter Schweinen und wird ausgegrenzt beim Einkaufen oder beim Spielen. Gegenseitige Vorurteile machen allen das Leben schwer. Doch dann geschieht ein Unglück und plötzlich sind die Schweine nicht mehr ein Herz und eine Seele, sondern lachen den Unglücklichen aus. Einzig Herr Schaf bemüht sich, und so kommen Schwein und Schaf in Kontakt. Das verändert alles. Sie entdecken Gemeinsamkeiten und freunden sich an. Das Buch ist mit vielen farbstarken grossen und kleinen Bildern illustriert und die Handlung wird in Versform erzählt. Die aus dem Französischen übersetzten Verse sind rhythmisch nicht immer ganz sauber und auch die Reime sind manchmal gesucht. Der geradlinig erzählte Inhalt bleibt dank den Bildern gut verständlich.
ab 5 Jahren
Druckansicht
