Drinnen-Draussen - Ein Garten in Teheran
| AutorIn / IllustratorIn |
Mezzalama, Chiara Lejonc, Régis (Illustration) |
|---|---|
| Verlag: | Jacoby & Stuart |
| Jahr: | 2023 |
| Umfang: | 40 Seiten |
| Ill.: | Illustrationen (farbig) |
| ISBN: | 978-3-96428-187-6 |
| Signatur: | PZB III MEZZ |
RezensentIn:
Denise Racine
Rezension:
Eine Oase im Krieg
Der Vater der italienischen Autorin dieses kunstvoll gestalteten Buches ist Botschafter und zieht mit seiner Familie nach Teheran. Ihr palastähnliches Haus steht in einem grossen Garten mit vielen Pflanzen und einem mit Seerosen bewachsenen Teich. In der Stadt hingegen tobt die Islamische Revolution. Ab und zu heulen die Sirenen. Das Mädchen Chiara und sein Bruder begreifen, dass es ein geschütztes Drinnen und ein gefährliches Draussen gibt. Eines Tages klettert der Junge Massoud über die hohe Mauer. Das Mädchen und er freunden sich an, spielen miteinander. Er schenkt ihr eine geschnitzte Katze, sie ihm ihr T-Shirt. Ihre Begegnung und Freundschaft bleiben geheim und die beiden verlieren sich aus den Augen, denn Chiaras Familie verlässt das ferne Land wieder. Régis Lejonc, der das grossformatige und ästhetisch ansprechende Buch eindrücklich illustriert hat, lebt in Bordeaux. Die Bilder mit intensiven Farben koloriert wirken durch die schwarzen Umrandungen wie Scherenschnitte und verleihen der biographischen Geschichte eine gewisse Dramatik, die zum historischen Kontext passt.
ab 9 Jahren
Druckansicht
