Drinnen und draussen
Gegensätze
| AutorIn / IllustratorIn |
George, Patrick Weber, Markus (Übers.) |
|---|---|
| Verlag: | Moritz |
| Jahr: | 2014 |
| Umfang: | 52 S. |
| Ill.: | |
| ISBN: | 978-3-89565-275-2 |
| Signatur: | PZB I GEOR |
RezensentIn:
Alexandra Ascheraden von
Rezension:
Überraschende Wendungen
Ein Bilderbuch, das es schafft, mit nichts als simplen Gegensatzpaaren so viel Überraschendes in ganz einfacher Aufmachung zu transportieren, gibt es nur selten. Die Ausführung von Seiten und Folie ist auch für häufigeres Durchblättern ausreichend stabil. Wie so manches Kinderbuch arbeitet es mit Folienseiten, die sich über die Bilder legen und ihnen so Informationen hinzufügen. In diesem Fall nutzt der Autor sie, um Dinge ins Gegensätzliche zu verwandeln. Dabei bleibt er stets in plakativer, einfacher Bildsprache, die auch für kleine Kinder geeignet ist. Dennoch sind seine durch einfache Tricks herbeigeführten Veränderungen auch für die vorlesenden Erwachsenen überraschend und amüsant. So wird beim Gegensatzpaar «Sonne - Regen» der Regen- zum Sonnenschirm. Bei «Erde - Wasser» verwandeln sich die Segel der Boote in Tannenbäumchen und bei «heiss - kalt» die Kerzenflamme in einen Wassertropfen, der gerade aus dem Hahnen tropft. Der erste Fahrgast, der an der Busschlange ansteht, wird mit einfachem Umblättern der letzte. Nicht nur Kinder amüsieren die Ideen trotz ihrer Einfachheit sehr.
ab 2 Jahren
Druckansicht
