Eins - zwei, eins - zwei - drei
Ein Roman aus Korea
AutorIn / IllustratorIn |
Kim, Ryŏ-ryŏng Selzer, Manfred (Übers.) |
---|---|
Verlag: | Baobab Books |
Jahr: | 2020 |
Umfang: | 200 Seiten |
Ill.: | |
ISBN: | 978-3-905804-98-0 |
Signatur: | PZB XXV KIM |
RezensentIn:
Denise Racine
Rezension:
Frust und Wut
Wan-Duk bittet Gott, er möge seinen Lehrer aus dem Weg räumen. Dieser macht immer Sprüche über ihn vor anderen. Aber auch mit seinen Mitschülern hat Wan-Duk Mühe und erst recht mit der Klassenbesten Jun-Ha, die irgendetwas von ihm will. Ausserdem muss er miterleben wie sein kleinwüchsiger Vater als Zwerg bezeichnet und ausgelacht wird. Das macht ihn wütend. Oft geht er einen Konflikt mit seinen Fäusten an, bis er im Sportstudio lernt beim Kickboxen seine Wut zu kanalisieren. Dass sein Lehrer kein schlechter Mensch ist, das Mädchen ihn mag und er sogar eine Mutter hat, die auftaucht und wieder Kontakt zu ihm will, muss erst zu ihm durchdringen, ihm, der sich in sein Innerstes verkrochen hat. Wie die koreanische Autorin im Anschluss erläutert, kennt sie den Impuls, sich nicht zeigen zu können, sehr gut aus der eigenen Kindheit. Entsprechend nachvollziehbar führt sie ihren Protagonisten, der hinter einer Schutzmauer seine Gefühle versteckt, langsam aus seiner Isolation. Stück für Stück öffnet er sich gegenüber anderen Menschen und überwindet seine Abwehr.
ab 13 Jahren
Druckansicht