Flügel aus Papier
| AutorIn / IllustratorIn |
Szczygielski, Marcin Weiler, Thomas (Übers.) |
|---|---|
| Verlag: | Fischer Sauerländer |
| Jahr: | 2015 |
| Umfang: | 285 S. |
| Ill.: | |
| ISBN: | 978-3-7373-5212-3 |
| Signatur: | PZB Vf SZCZ |
RezensentIn:
Elisabeth Tschudi-Moser
Rezension:
Zeitreisen
Warschau 1942: Der neunjährige Rafal lebt mit seinem Großvater, dem einstmals berühmten Geiger im «Bezirk», dem Warschauer Ghetto. Die Lesenden folgen dem Jungen, wie er durch die engen, übervölkerten Gassen läuft, um zur Bibliothek zu kommen. Wie bei einem Film entstehen die Bilder des quirligen, lärmigen Lebens im Ghetto vor dem geistigen Auge. Für Rafal gibt es nichts Schöneres als zu lesen. Er erhält von der Bibliothekarin H.G. Wells «Die Zeitmaschine». Es fällt ihm nicht schwer, in den unterdrückenden Morlocken des Buchs, die in der Realität gefürchteten Deutschen zu erkennen. Kurz bevor das Ghetto geräumt werden soll, wird Rafal ohne seinen Großvater aus dem «Bezirk» gebracht und versteckt sich mit zwei anderen Kindern im Zoo. Dem Autor ist es mit dieser spannenden Geschichte gelungen, ein Stück bittere Vergangenheit so aufleben zu lassen, dass heutige Jugendliche diese Zeit vorstellen können und sich erinnern. Die geschickte Verwebung mit Wells Zeitmaschine trägt dazu bei, den Bogen zur heutigen Zeit zu spannen und die Jugendlichen emotional zu packen.
ab 11 Jahren
Druckansicht
