Frau auf bloßen Füßen
AutorIn / IllustratorIn |
Mukasonga, Scholastique Honke, Gudrun; Honke, Otto (Übersetzung) |
---|---|
Verlag: | Peter Hammer Verlag |
Jahr: | 2022 |
Umfang: | 160 Seiten |
Ill.: | |
ISBN: | 978-3-7795-0678-2 |
Signatur: | UBH Aoo 27392 |
RezensentIn:
Julia Tabea Streicher
Rezension:
Eine Mutter in Ruanda
«Meine Mutter achtete stets auf Geräusche. Seit dem Tag an dem unser Haus in Magi niedergebrannt war, hatte sie, wie mir schien, einen sechsten Sinn entwickelt, den des Beutetiers, das ständig auf der Hut ist.» Mukasonga Scholastique ist in Ruanda aufgewachsen. Sich verstecken und stets auf der Hut sein gehörte zu ihrem Alltag. Denn ihre Familie waren Tutsis. Sie wurden 1994 vertrieben und verfolgt. Scholastique erinnert sich in diesem Buch liebevoll an ihre Mutter Stefania, eine wachsame, weise und faszinierende Frau, deren einziges Ziel es war, ihre Kinder zu retten. Unermüdlich kümmerte sich Stefania darum, Normalität und ihre Traditionen aufrecht zu erhalten, kannte jede Heilpflanze und Nahrungsquelle.
Dieses Buch malt ein eindrückliches Portrait einer Mutter durch ihre Tochter, lässt sich sprachlich leicht erfassen und arbeitet wichtige historische Erfahrungen von Flucht, Verfolgung und westlichem Kolonialismus auf. Gleichzeitig öffnen die Erinnerungen an Stefania auch behutsam die Tür in eine fremde Kultur. Oder haben Sie schon mal von den Tränen des Mondes gehört?
ab 14 Jahren
Druckansicht