Hilfe, Gregor ist plötzlich ein Käfer!
Lust auf Lesen
AutorIn / IllustratorIn |
David, Lawrence Durand, Delphine (Ill.) ; Sadowski, Wolfram (Übers.) |
---|---|
Verlag: | Beltz & Gelberg |
Jahr: | 2019 |
Umfang: | 59 Seiten |
Ill.: | Illustrationen (farbig) |
ISBN: | 978-3-407-75456-1 |
Signatur: | PZB II DAVI(b) |
RezensentIn:
Denise Racine
Rezension:
Verwandelt!
In der bekannten Erzählung «Die Verwandlung» erwacht ein junger Mann eines Morgens in der Gestalt eines Käfers. Das passiert auch dem Jungen Gregor Sampson in diesem Erstlesebüchlein. Doch im Gegensatz zur düsteren Version von Franz Kafka, wo die Familie sich ekelt, merkt bei Gregor niemand etwas, weder am Frühstückstisch noch in der Schule. Allerdings ist das Käfersein auch von Vorteil, sei es beim Rechnen, beim Sport mit sechs Beinen oder in der Bibliothek, wo Gregor sich über Käferarten kundig macht. Der Einzige, der sich über seine Verwandlung im Schulbus sofort wundert, ist sein bester Freund Michael. Auf Gregor Klage hin, dass es ja sonst niemand sehe und allen egal sei, meint Michael teilnahmsvoll: «Mir macht es was aus. Menschen sollten Menschen und Käfer sollten Käfer sein.» Die mitfühlende Reaktion scheint den Ausschlag zu geben, dass Gregor zu Hause endlich beachtet wird. Im Gegensatz zum Klassiker endet die Geschichte positiv. Die Originalausgabe des Büchleins erschien bereits 1999 auf Englisch. Doch sowohl Textinhalt wie auch die eigenwilligen Bilder wirken zeitlos
ab 7 Jahren
Druckansicht