Land unter im Zoo
Nach einer wahren Begebenheit in Georgien
AutorIn / IllustratorIn |
Topuria, Tea Eliaschwili, Sonia (Ill.) ; Karalaschwili, Otar (Übers.) |
---|---|
Verlag: | Edition Orient |
Jahr: | 2018 |
Umfang: | 40 ungezählte Seiten |
Ill.: | Illustrationen (farbig) |
ISBN: | 978-3-922825-97-5 |
Signatur: | PZB I TOPU |
RezensentIn:
Denise Racine
Rezension:
Überschwemmung
Eines Nachts fängt es in Tiflis heftig an zu regnen. Im Zoo der Hauptstadt Georgiens schwillt der Bach zum reissenden Gewässer an. Die Tiere werden unruhig und bekommen Panik. Als sie das steigende Wasser in Lebensgefahr bringt, handelt das Nilpferd kurzentschlossen und zerschmettert ihre Käfige. Damit rettet es einige seiner Leidensgenossen, die sonst ertrunken wären. Die befreiten Tiere spazieren darauf durch die Strassen der Stadt oder tummeln sich in Wohnungen und Läden. Zur Freude der Kinder im Krankenhaus bekommen die verletzten Tiere dort die notwendige ärztliche Pflege. Der Zoo wird nach dem Regen an einen anderen Ort ausserhalb der Gefahrenzone verlegt. Die icherzählende Autorin hat diese Überschwemmung, die es 2015 in Tiflis wirklich gegeben hat, als Zeitungsredaktorin selber erlebt. Während sie im Bilderbuch fantastisch ausgeschmückt wird, sind bei der echten Katastrophe 300 Tiere ums Leben gekommen. Die entflohenen wurden tagelang gesucht und wieder eingefangen. Vom vorliegenden Bilderbuch gibt es auch eine zweisprachige Ausgabe in Deutsch und Georgisch.
ab 5 Jahren
Druckansicht