Paddington
das Original-Hörspiel zum Kinofilm
Oetinger audio
AutorIn / IllustratorIn |
Speulhof, Barbara van den (Hörspielbearb.) Weis, Peter (Erzähler) |
---|---|
Verlag: | Oetinger |
Jahr: | 2014 |
Umfang: | 1 CD (ca. 80 Min.) |
Ill.: | |
ISBN: | 978-3-8373-0815-0 |
Signatur: | PZB D 66 PADD |
RezensentIn:
Alexandra Ascheraden von
Rezension:
Juhu Orangenmarmelade
Auch wenn das «Paddington»-Buch schon von 1958 stammt - es hat nichts von seiner Faszination und Liebenswürdigkeit eingebüsst. Der kleine Bär Paddington, der als blinder Passagier aus dem «dunkelsten Peru» mit nichts als einem Koffer voll seiner geliebten englischen Orangenmarmelade nach London reist, um dort am Bahnhof Paddington eine neue Familie zu finden, begeistert Kinder auch heute noch. Die nette Familie Brown wird auf den Bären aufmerksam. Obwohl Herr Brown anfangs wenig begeistert ist, wird der Bär aufgenommen. Bald jedoch hört eine finstere Tierpräparatorin von diesem seltenen Bären - Paddington kann ihr dem Happy-end zuliebe schliesslich mit knapper Not entkommen. Das Hörbuch basiert auf der Verfilmung mit Nicole Kidman und wurde aus der deutschen Synchronisation mit Elyas M`Barek («Fack Ju Göhte») als Paddingtons Stimme zusammengeschnitten. Kinder, die den Film gesehen haben, können ihn mit dieser Hörspiel-CD bestens nochmals nacherleben. Wer nur die CD kennt, muss den turbulenten Anfang vielleicht mehr als einmal hören, aber im Grunde ist das nicht weiter tragisch.
ab 6 Jahren
Druckansicht