Pardon, Monsieur, ist dieser Hund blind?
AutorIn / IllustratorIn |
Jaouen, Hervé Tramm, Corinna (Übers.) |
---|---|
Verlag: | Urachhaus |
Jahr: | 2013 |
Umfang: | 189 S. |
Ill.: | |
ISBN: | 978-3-8251-7786-7 |
Signatur: | PZB XIX JAOU |
RezensentIn:
Denise Racine
Rezension:
Verlust der Erinnerung
Véro hat einen «ekelhaften» Bruder und sympathisch chaotische Eltern. Ihrer aller Leben wird nicht einfacher, als sie Omama zu sich ins Haus nehmen. Die alte, an Alzheimer erkrankte Dame glaubt sich im Krieg, wo alles rationiert wird. Sie hortet Besteck, Toilettenpapier und sämtliche Schokoriegel unter ihrem Bett. Jede Nacht sucht sie verzweifelt nach der kostbaren Brosche ihres jung verstorbenen Verehrers und verursacht hohe Telefonrechnungen, indem sie ihn im Ausland anruft. Trotz der nächtlichen Störungen und zahlreichen Missverständnisse kümmern sich alle Familienmitglieder liebevoll und mit Humor um die anspruchsvolle Kranke. Die absurden Gespräche sind witzig, die geistesgegenwärtigen Einfälle und kreativen Bemühungen der Helfenden liebenswert. Dem bretonischen Autor, der dafür den prix chronos erhalten und damit auch Schullektüre geschaffen hat, gelingt es mit warmherzigem Humor die dramatischen Folgen dieser Krankheit darzustellen. Auch die herzhaft bissigen Dialoge zwischen Véros Eltern und den auf ihren Vorteil bedachten Verwandten sind ein Genuss zum Lesen.
ab 12 Jahren
Druckansicht