Peter Pan & Wendy
| AutorIn / IllustratorIn |
Barrie, J.M. Green, Ilya (Ill.); Mingus, Charles (Musik) |
|---|---|
| Verlag: | Annette Betz |
| Jahr: | 2013 |
| Umfang: | 1 Bd. |
| Ill.: | farbige Ill. |
| ISBN: | 978-3-219-11557-4 |
| Signatur: | PZB I BARR |
RezensentIn:
Alexandra Ascheraden von
Rezension:
Hörspiel mit Jazz
«Peter Pan», geschrieben im Jahr 1911, gehört unbestritten zu den Kinderbuchklassikern. Die vorliegende Ausgabe schafft es, den Text in einfachen Worten und geschickt gekürzt in einer Sprache wiederzugeben, die von heutigen Kindern als natürlich empfunden wird und keineswegs altmodisch anmutet. Mit dem ausgeklügelten und ausgesprochen gelungenen Bild- und Gestaltungskonzept des in der gleichen Reihe erschienen Bandes «Peter und der Wolf» kann die Bebilderung nicht mithalten. Es sind einfach kolorierte Zeichungen, zum Teil Collagen, die zum Text passen. Ein eher gewöhnliches Bilderbuch also, kein durchkomponiertes Werk in diesem Fall. Schade, dass das Niveau der Buchreihe so schwankt. Dem Buch ist eine CD beigefügt, auf der die Geschichte von einem Sprecher mit perfekter Märchenonkelstimme vorgelesen wird. Unterlegt und ergänzt wird die Lesung mit Einspielungen von Charles Mingus aus den 50er Jahren. Jazz zur Untermalung in einem Kinderhörspiel ist nicht unbedingt allen Kindern zugänglich. Vielleicht nützt mehrfaches Hören, sonst können sich die mithörenden Erwachsenen daran erfreuen.
ab 8 Jahren
Druckansicht
