Schweinchen ist los!
| AutorIn / IllustratorIn |
Niessen, Susan Broska, Elke (Ill.) |
|---|---|
| Verlag: | langenscheidt |
| Jahr: | 2014 |
| Umfang: | o.P. |
| Ill.: | farbige Ill. |
| ISBN: | 978-3-468-20788-4 |
| Signatur: | PZB DK 372.46(32a) |
RezensentIn:
Silvia Zanetti
Rezension:
Englisch entdecken
Noah, Tobias, Leonie und Sarah, kurz die Kindergartenbande, besuchen den Bauernhof. Dort dürfen sie nicht nur den Schweinestall besuchen, auf einem Pferd reiten und Traktor fahren, sie retten sogar ein Kälbchen, das ausgebüxt ist. Da Sarah gerade aus England hergezogen ist, beherrscht sie die deutsche Sprache noch nicht und redet nur englisch. Deshalb unterhalten sich die Kinder zweisprachig. Der neue Band der Reihe «Die Kindergartenbande» mit seinen sympathischen Schlüsselfiguren erzählt wiederum eine fröhliche, farbenfroh illustrierte Geschichte mit altersgerechtem Englischanteil und ist mit vielen Klappen versehen, hinter denen sich die englische Übersetzung des jeweiligen Gegenstandes befindet. Um einen Lerneffekt zu erzielen, ist Unterstützung von Erwachsenen allerdings unentbehrlich, da Vierjährige noch nicht lesen können. Die beigelegte CD beinhaltet deutsch/englische Lieder und die etwas modifizierte, rhetorisch ausgezeichnet dargebotene Geschichte. Schade, dass die Jungs der Kindergartenbande darauf schon eine Männerstimme haben; das passt nicht zur Altersgruppe der Knirpse.
ab 4 Jahren
Druckansicht
