Super Bruno
AutorIn / IllustratorIn |
Øvreås, Håkon Torseter, Øyvind (Ill.) : Kutsch, Angelika (Übers.) |
---|---|
Verlag: | Carl Hanser Verlag |
Jahr: | [2016] |
Umfang: | 130 Seiten |
Ill.: | Illustrationen (farbig) |
ISBN: | 978-3-446-25084-0 |
Signatur: | PZB III OVRE |
RezensentIn:
Denise Racine
Rezension:
Superhelden wehren sich
Wenn Bruno nachts mit seinem braunen Umhang und der Maske aus dem Haus schleicht, ist er ein Superheld. Er und seine Freunde Matze und Laura, ebenfalls verkleidet, vollbringen Taten, die sie sich sonst nicht zutrauen. Kurzerhand streichen sie die Fahrräder der drei grossen Jungs an, denn schliesslich haben die ihre selbst gebaute Hütte zerstört. Natürlich muss Bruno einiges tun, damit die Sache geheim bleibt. Auch wenn das Erwachsene nicht tolerieren können und Bruno nur Unterstützung von seinem, ihm immer wieder erscheinenden, toten Opa erhält, kommen die drei ungestraft davon. Recht so! Sie haben sich damit erfolgreich gegen die Fieslinge gewehrt, die sie in Zukunft in Ruhe lassen werden. Brunos fröhliches Selbstbewusstsein ist ansteckend und die Beziehung zum gestorbenen Opa rührend. Das phantasievolle Buch hat in Norwegen gleich zwei Literaturpreise erhalten. Der reduzierte Text und die Strichzeichnungen mit wenig Farbe ergänzen sich gegenseitig. Sowohl Illustrator Torseter wie Übersetzerin Angelika Kutsch haben für ihre Arbeit schon zahlreiche Auszeichnungen erhalten.
ab 9 Jahren
Druckansicht