Vielleicht dürfen wir bleiben
| AutorIn / IllustratorIn |
Kringeland Hald, Ingeborg Dörries, Maike (Übers.) |
|---|---|
| Verlag: | Carlsen |
| Jahr: | 2015 |
| Umfang: | 107 S. |
| Ill.: | |
| ISBN: | 978-3-551-55597-7 |
| Signatur: | PZB Vg KRIN |
RezensentIn:
Denise Racine
Rezension:
Abgehauen
Fast alle von der Aufnahmestelle haben ihn gesucht, als der Familie die Ausweisung droht. Mama hat sich fast die Lunge aus dem Hals geschrien. Trotzdem gelingt es dem elfjährigen Albin abzuhauen. Zurück nach Bosnien möchte er nicht mehr. Zu schrecklich sind die Erinnerungen an die Flucht vor fünf Jahren: Hunger, Hitze, Durst, Zerstörung, die Ermordung und Misshandlung von Menschen durch Soldaten, darunter auch sein Vater. Nun sind sie in Norwegen, einem sicheren Land und sollen wieder zurück. Albin schlägt sich durch, versteckt sich in dem Auto der Grosseltern von Lisa und Amanda, die er im Bus getroffen hat. Er findet Unterschlupf im Häuschen neben deren Ferienhaus. Erzählt wird die Geschichte mit den kapitelweise eingeschobenen Erinnerungen des Jungen in kursiver Schrift. Die Bruchstücke des traumatisierten Kindes fügen sich nach und nach glaubhaft und erschütternd zu einem Gesamtbild zusammen. Zu Recht ist dieses in seiner Kürze dichte und sehr einfühlsame Debüt der norwegischen Schriftstellerin für den renommierten Literaturpreis «Brageprisen» nominiert worden.
ab 12 Jahren
Druckansicht
