Wunsch Traum Fluch
| AutorIn / IllustratorIn |
Hardinge, Frances Ernst, Alexandra (Übers.) |
|---|---|
| Verlag: | Verlag Freies Geistesleben |
| Jahr: | 2013 |
| Umfang: | 372 S. |
| Ill.: | |
| ISBN: | 978-3-7725-2771-5 |
| Signatur: | PZB XXII HARD |
RezensentIn:
Olivia Fehlmann
Rezension:
Zaubermünzen
Als Ryan, Josh und Chelle den Bus nach Hause verpassen und ohne Geld in der Tasche in Magwhite stranden, wissen sie, dass sie in grossen Schwierigkeiten sind. Denn Magwhite ist eigentlich tabu für sie. Josh kommt die erlösende Idee: Er steigt in einen Wunschbrunnen und sammelt genug Münzen ein für ihre Heimfahrt. Schon nach ein paar Tagen erleben die drei Merkwürdiges: Ryan bekommt komische Warzen an den Händen, Chelle kann Gedanken anderer hören und spricht diese unabsichtlich aus und Josh kann plötzlich elektrische Geräte beeinflussen. Als dann eines Tages die Wunschbrunnenhexe auftaucht, verdonnert diese sie dazu, die Wünsche derjenigen Leute zu erfüllen, denen sie die Münzen gestohlen haben. Doch das ist leichter gesagt als getan.
Es ist extrem schwierig sich in eine solch verworrene Geschichte einzudenken und mit den Charakteren mitzufühlen. Dies kann auch mit der Übersetzung zusammenhängen. Die einzelnen Handlungen ergeben erst sehr spät ein Gesamtbild, etwas unüblich für das Genre aber umso effektvoller. Frances Hardinge hat hier ein ungewöhnliches Jugendbuch vorgelegt.
ab 12 Jahren
Druckansicht
